Cambaceres embarrassa le Premier Consul, qui, feignant alors moins d'impatience qu'il n'en avait
reellement, dit a ses deux collegues qu'il ne se melerait de rien, et livrerait le
mouvement des esprits a lui-meme. Si quelqu'un, vagabond de l'East End ou patricien du West End,
se faufilait dans l'enceinte exterieure, le corps des gardiens,
au lieu de recourir aux raisonnements ou aux prieres, tombait a tour
de bras sur le coupable et le cravachait sans merci,
jusqu'a ce qu'il se fut enfui du terrain defendu.